Bonjour, Et bienvenue dans notre espace

 Cliquez ici pour visiter notre boutique Delcampe

 Nous acceptons le paiement par MoneyBookers, les frais étant de 2%, le vendeur et l'acheteur
 prennent chacun à leur charge 1% de la somme totale.

 Nous acceptons également le paiement par Paypal, les frais étant de 4.16%, le vendeur et l'acheteur
 prennent chacun à leur charge 2.08% de la somme totale.

 Merci de votre comprehension.
 Notre compte pour MoneyBookers et Paypal est :  philatours@wanadoo.fr

 Les frais de port sont de :
    +1 € = port simple aux risques & périls de l'acheteur
    +5 € = port recommandé, assurances, Enveloppe spéciale renforcée.
                Affranchissement philatélique.

 Dès que vous avez remporté une vente, veuillez préciser le type de port choisi ainsi que le mode de paiement.
 Sans précision de votre part, le tarif de 5 € en port recommandé sera appliqué.
 Bien entendu, vous pourrez par la suite faire un autre choix.
 
 Merci de votre confiance.
 PHILATOURS

 
 Hello, And welcome in our space

 Click here to visit our Delcampe shop

 We accept the MoneyBookers payment, the expenses amounting to 2% the seller and the buyer
 will each support 1% of the total amount.

 We also accept the Paypal payment, the expenses amounting to 4.16% the seller and the buyer
 will each support 2.08% of the total sum.

 Thank you for your comprehension
 Our account for MoneyBookers and Paypal is: philatours@wanadoo.fr

 Carriage costs are :

    +1 € = simple port under the responsability of the purchaser
    +5 € = Registered mail, insurances, special reinforced envelope,
                Philatelic stamping.

 As soon as you have concluded a sale, please indicate wich type of postage you prefer.
 If no postage is mentioned, the registered cost of 5€ will be applied.
 Please also precise the type of payment.
 Of course, you will be able to make another choice .

 Yours faithfully,
 PHILATOURS