- Les frais d'envoi sont à charge de l’acheteur et  je respecte le tarif de  la poste  Belge.

 - Surfez sur WWW.laposte.be  pour tout renseignements. 

 - Limite de paiement : 10 Jours ouvrables . 

 - Veuillez noter que je ne peux être tenu pour   responsable des erreurs de la poste ( pertes et 

   dommages aux courriers ), car ni vous ni moi ne  contrôlons  l'acheminement du courrier 

   vers votre domicile.

 - Suivant convention Delcampe : Si pas satisfait, je vous rembourse votre achat.

(Néanmoins, celui-ci doit m'être renvoyé dans un délai de sept jours.)

 - Envoi par courrier recommandé  sur demande. 
   
 - Paiement  par virement bancaire en belgique

 - Code IBAN / BIC pour virement internationaux. 

 - J'accepte Moneybookers pour le Monde ( Gratuit ),  Désolé, mais pas de PAYPAL. 

 - Je n'accepte aucun paiement en timbres. 

 - Pour nos amis Français : virement sur compte dépôt L.C.L 

    ou  Envoi d'un chèque nominatif.           

 - Je vous remercie de votre attention.

 - Cordialement.





  Attention please.

 - Sending costs are the responsability of the buyer and I follow Belgien Postal Costs.

 - Surf on WWW.laposte.be for all other information.

 - Payment deadline : 10 working days.

 - Please note that I can't be held responsable for postal error ( losses and damage to parcels ) 

   because neither you nor I are able to check postal service in your area.

- In Accordance with the Delcampe convention, if not satisfied, I reimburse your buying fees 

  and postal fees.

- Postal certification by request only.

- Payment by bank or Moneybookers.

- Sorry, I don't accept Paypal or payment in stamps.

 - Thank you for your attention to this matter.

 - Cordially.